1. Ana Sayfa
  2. Hizmetler ve Bölgeler
  3. QR Menü

Dijital · Restoran menüsü

QR Menü ve Menü Tasarımı

QR menü, masadaki karekodun telefonla okutulmasıyla açılan dijital menüdür; restoran menü tasarımı ise ister basılı ister dijital olsun, yemeklerin hangi sırayla, hangi görsel ve hangi açıklamayla sunulacağına karar verme işidir. Kavron Media, Manavgat, Side ve Alanya'daki restoran, kafe ve beach club işletmeleri için menünün içeriğini düzenler, yemek fotoğraflarını çeker ve hem basılı hem dijital sürümünü hazırlar.

Menü neden bir tasarım işidir?

Restorana gelen her misafir menüyü okur. Ne sipariş edeceğine, kaç kalem söyleyeceğine ve hesabın ne tutacağına dair beklentisi orada oluşur. Karışık, uzun ve okunaksız bir menü kararı zorlaştırır; misafir bildiği en güvenli şeyi söyler ve mutfağın asıl iddialı tabakları fark edilmeden kalır.

İyi düzenlenmiş menüde kategoriler mantıklı bir sırayla ilerler, her kategoride seçenek sayısı bunaltmaz, öne çıkarılmak istenen tabaklar görsel olarak ayrışır. Açıklamalar kısa ama iştah açıcıdır: yemeğin içinde ne olduğu, nasıl pişirildiği ve yanında ne geldiği yazar.

QR menü türleri

En basit yöntem basılı menünün PDF dosyasını bir karekoda bağlamaktır. Kurması kolaydır, ama telefonda okumak için sürekli yakınlaştırmak gerekir, dosya ağır olduğunda zayıf bağlantıda geç açılır ve her değişiklikte dosyayı yeniden hazırlamak gerekir.

Daha doğru yöntem, telefona göre tasarlanmış bir menü sayfasıdır. Kategoriler arasında dokunarak geçilir, fotoğraflar hızlı yüklenir, dil tek dokunuşla değişir. Bunun için hazır QR menü servisleri kullanılabilir ya da menü işletmenin kendi web sitesinin parçası olarak kurulabilir. İkinci yolun artısı, menü sayfalarının arama motorlarında da görünebilmesi ve verinin sizde kalmasıdır. Hangisinin uygun olduğunu ürün sayısına ve güncelleme sıklığına göre birlikte seçeriz.

Karekodun kendisi

  • Karekod sabit bir adrese bağlanır; menü değişse de basılı kodun değişmesi gerekmez
  • Adres işletmenin kendi alan adında olursa servis değiştirildiğinde masalardaki kodlar geçerliliğini korur
  • Kod, loş ışıkta da okunacak boyut ve karşıtlıkta basılır
  • Masa kartı, ıslanmaya ve silinmeye dayanıklı malzemeden yapılır
  • Kodun yanına ne işe yaradığını anlatan kısa bir yazı ve varsa kablosuz ağ bilgisi eklenir
  • Masa numarasına özel kodlar, sipariş sistemi kullanan işletmelerde tercih edilebilir

Çok dilli menü

Side, Kumköy ya da Alanya sahilindeki bir restoranda aynı akşam Almanca, Rusça, İngilizce ve Türkçe konuşan masalar yan yana oturur. Basılı menüde dört dili aynı sayfaya sığdırmak okunurluğu bozar; dijital menüde ise her misafir kendi dilini seçer ve yalnızca onu görür.

Yemek adlarının çevirisi özen ister. Yöresel bir yemeğin adını çevirmeye çalışmak yerine özgün adını bırakıp altına ne olduğunu anlatan bir açıklama yazmak daha doğrudur. Makine çevirisiyle hazırlanmış menüler turistik bölgelerde sıkça gülünç hatalar içerir; çevirileri dile hâkim birine okutmadan yayınlamayız. Alerjen ve içerik bilgisi gibi sağlığı ilgilendiren ifadelerde bu kontrol ayrıca önemlidir.

Yemek fotoğrafları

Dilini bilmediği bir ülkede sipariş veren misafir için fotoğraf en güvenilir rehberdir. Fotoğraflı tabaklar daha kolay seçilir, ama bunun bir koşulu vardır: masaya gelen tabak fotoğraftakine benzemelidir. Stok görsel ya da başka bir mutfağa ait kare kullanmak ilk bakışta işe yarar, sonra yorumlara şikâyet olarak döner.

Çekimi işletmenizin mutfağında, gerçek tabaklarla yaparız. Her yemeği fotoğraflamak gerekmez; öne çıkarılmak istenen ve görsel olarak güçlü tabaklar seçilir. Aynı çekimden menü için sade ürün kareleri, sosyal medya için daha atmosferik görüntüler ve kısa videolar birlikte üretilir.

Basılı menü hâlâ gerekli

Her misafir telefonuyla menü okumak istemez. Yaşça büyük misafirler, telefonunun şarjı bitenler ya da yurt dışı hattında interneti olmayan tatilciler için basılı menü hazır bulunmalıdır. İyi bir düzen, masada karekodu sunmak ve isteyene basılı menüyü getirmektir.

Basılı menüde kâğıt, boyut ve cilt seçimi mekânın karakterine uymalıdır. Sık fiyat değiştiren işletmelerde sayfaları kolayca yenilenebilen bir düzen tercih edilir. Tasarımı baskıya hazır dosya olarak teslim ederiz; baskının kendisini matbaa yapar.

Fiyat bilgisi ve mevzuat

Yeme içme işletmelerinde fiyat listesinin misafire nasıl sunulacağı Ticaret Bakanlığı'nın fiyat etiketi mevzuatıyla düzenlenir ve bu kurallar son dönemde güncellenmiştir. Menünüzü yalnızca dijital sunmayı ya da girişte nasıl bir liste bulundurmanız gerektiğini düşünüyorsanız, karar vermeden önce yönetmeliğin güncel metnine ve Bakanlığın duyurularına bakmanızı öneririz.

Bizim sorumluluğumuz, menüdeki fiyatların dijital ve basılı sürümlerde birbirini tutmasını ve güncellemenin kolay yapılmasını sağlamaktır. Bu bölüm genel bilgilendirmedir, hukuki görüş değildir. Alkollü içeceklerin tanıtımına ilişkin kısıtlamalar nedeniyle menü görsellerinde ve sosyal medya paylaşımlarında içki markalarını öne çıkarmamaya da dikkat ederiz.

Kurulumdan sonra

Menü yaşayan bir belgedir. Sezon başında yeni tabaklar eklenir, biten ürünler çıkar, fiyatlar değişir. Dijital menüde bu değişiklikleri yönetim panelinden kendiniz yapabilirsiniz; nasıl yapılacağını ekibinize gösteririz. Günün tükenen ürününü geçici olarak gizlemek gibi küçük işlemler servis sırasında bile yapılabilir.

Menü sayfası aynı zamanda ölçülebilir. Hangi kategorilere daha çok bakıldığı, hangi dilin ne sıklıkla seçildiği gibi bilgiler, hem menünün düzenini hem pazarlama dilini geliştirmek için kullanılabilir. Menüye Google yorum bağlantısı ve sosyal medya hesaplarınızı eklemek de misafirle bağı sürdürmenin kolay bir yoludur.

Sık sorulan sorular

QR menü için internet sitesi şart mı?

Şart değil; hazır QR menü servisleriyle de kurulabilir. Yine de menüyü kendi alan adınızda yayınlamak, servis değiştirseniz bile masalardaki karekodların çalışmaya devam etmesini ve menünüzün aramalarda görünmesini sağlar. İki seçeneği de görüşmede karşılaştırırız.

Fiyat değiştiğinde karekodları yeniden mi basmam gerekir?

Hayır. Karekod sabit bir adrese gider; değişiklik o adresteki menüde yapılır ve masalardaki kodlar aynı kalır. Yeniden baskı yalnızca kodun bağlandığı adres değişirse gerekir, bu yüzden adresi baştan doğru seçmek önemlidir.

Menü kaç dilde hazırlanabilir?

Teknik bir sınır yoktur, ama her dilin doğru çevrilmesi ve güncel tutulması gerekir. Misafir dağılımınıza göre genellikle Türkçenin yanına İngilizce, Almanca ve Rusça eklenir. Kullanılmayan bir dili eklemek yerine sık gelen misafirin dilini eksiksiz yapmak daha değerlidir.

Yemek fotoğraflarını siz mi çekiyorsunuz?

Evet. Çekimi restoranınızda, kendi tabaklarınızla yaparız. Hazırlık için mutfakla önceden bir sıra planı çıkarır, servis saatleri dışında çalışırız. Fotoğraflar menünün yanı sıra harita profilinizde, sitenizde ve sosyal medyada da kullanılabilir.

QR menüden sipariş de alınabilir mi?

Bazı sistemler masadan sipariş ve ödeme imkânı sunar. Bu, mutfak ve kasa düzeninizle bağlantı gerektiren ayrı bir kurulumdur ve her işletmeye uygun olmayabilir. İhtiyacınız varsa mevcut adisyon sisteminizle uyumlu seçenekleri birlikte değerlendiririz.

Basılı menüyü tamamen kaldırabilir miyim?

Önermiyoruz. Bazı misafirler telefonla menü okumak istemez ya da internete erişemez. Ayrıca fiyat listesinin sunumuna ilişkin resmî kurallar vardır; yalnızca dijital menüyle yetinmeden önce güncel mevzuatı Ticaret Bakanlığı kaynaklarından kontrol etmelisiniz.

Projenizi konuşalım.

Ne yapmak istediğinizi kısaca anlatın, size uygun planla dönüş yapalım.